Показват се публикациите с етикет Игри. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Игри. Показване на всички публикации

петък, май 23, 2008

Found in the translation

Новата игра:)

За англо поназнайващите - четири реда, различна интерпретация. Feel free to experiment and translate these lines into Bulgarian the way you like it most.

بنی آدم اعضای یک پیکرند
که در آفرينش ز یک گوهرند

چو عضوى به درد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار

Love came and flew as blood in my veins
Emptied me of myself and filled me with beloved.

Each part of my being she conquered

Now a mere name is left to me and the rest is she.



Аз ще пусна моя превод в коментарче по-късно, че ме закучи тази философска дълбочина:)

Първо превеждайте, после поглеждайте!

събота, май 10, 2008

Шшшшшшшшшшшшшт!

Играта на писане снощи. Не си спомням нищо от редовете. Джони Деп имаше пристъп на вдъхновение, аз - на опиянение. Малиново вино, малинови устни, малинови пръсти и "не знам..." - Какво? - Не знам...
На сутринта, бродене по улиците в просъница. А в стомаха ми на кравайче спи привидното спокойствие и приглушава всички звуци. Сгушена в утробата на тишината чувам от много далече сърцето ми "Naugh -ty, naugh-ty, naugh-ty".

четвъртък, май 08, 2008

Новата игра - "Приказка без край..."

Още една позабравена игра от дългите ни вечери "При леля Дима" и Безистена (и други знайни и незнайни пловдивски кръчми).

Правилата са прости. Написвам началото на приказката (условно казано приказка) и с всеки коментар вие дописвате. Желателно е да не сте много обстоятелствени - 3-4 изречения. Ограничения във формата на писанията няма (може да е мерена, немерена, хайку реч и т.н.). Цензура - няма.

Надявам се да се забавлявате:)

НАЧАЛО



WHOLE MILK PROJECT

Събуди се почти насилствено от светлината, нахлуваща през прозореца. Не си спомняше нищо от вечерта. В съзнанието му, което бавно се разсънваше, се плискаха млечно бели вълни - остатък от някакъв сън, който го беше потопил и не го пускаше...

сряда, март 12, 2008

Клуб "Книжен червей съм и не се срамувам да си го призная"

За по-кратко - "Книжчер".

Не всички добри идеи ти идват в тоалетната. Ето например тази сутрин, докато си чистих ушите ми хрумна нещо много приятно (не му е тук мястото да навлизам в подробности), но да си дойдем на думата. Преди около месец и кусур, надвесени над тежки халби, с Катя бяхме се впуснали в полемика относно творчеството на сестрите Бронте. Разговор, който продължи поне 15 минути, към 13-тата минута на който ми хрумна, че можем да си направим нещо като планирано четене и последващо планирано обсъждане на различни книги (идеята съвсем не е моя, даже филм излезе наскоро).

Вчера Катя ми напомни за благородното ни начинание. И уплашена, че и то, подобно на много други мои идеи, ще отиде в канализацията, със страст и плам казах да, вдигнах ръка, даже книга определих - "Хроника на една предизвестена смърт".

Сега проблемът е, че Маркес в нашите книжарници НЯМА. Хахах, ще трябва да се прехвърлим явно на нещо по-модьерно, например Мураками (от него буквално БЪКА).

......

Правилата са прости - заедно ще определяме книга, която да четем за определен период - 2 седмици или повече, в зависимост от обема на материала.
Следва приятната част. След като всички са готови - уреждаме си среща на по бира някъде и коментираме книгата, същевременно използвайки случая да се похвалим с новите си чорапи, зъби и кой каквото си има, както и да изпием малко живителна пенлива течност.

За тези, на които им е трудно да присъстват - в "СЕДЯНКА" ще помествам отрязъци от вечерта - във вид на коментари, цитати, лафчета.

Всеки ще може да се включи във виртуалното обсъждане, стига да има страст към четенето:)

вторник, март 11, 2008

Игра на карти със Съдбата

С: - На какво ще играем днес?
Ж: - Мога само на война, блато, кент и мааалко белот.
С: - Последният път като играхме на война, нещата май отидоха в блатото. Искаш ли на кент?
Ж: - Да, бе, пак да ми обереш всички карти. Освен това с твоите партньори си четете мислите. Или смяташ, че не видях как Време спря часовника, за да ми измъкнеш двата попа?
С: - Е, добре - остава белот тогава.
Ж: - Ок, всичко коз.
С: - Чакай, не съм раздала картите.
Ж: - Няма нужда, винаги играя на всичко коз. А и тази игра сме я играли вече. Ти пак ще скриеш валетата, така че да не мога да вържа една ръка. Ще ми раздадеш слаби купи. И дъъълга спатия.

сряда, март 05, 2008

Асоциации - имаше такава игра

Обичам да играя на "асоциации". Един разговор, колкото и систематизиран и сложен да е, съдържя в основата си тази простичка игра.

Ако ви се "говори" с мен - вие - редовни, случайни, попаднали тук по следите на размотано кълбо или изпито червено хапче - оставете с коментарче вашата асоциация (асоциирайки последно споменатата думичка, израз или усещане).

Приятна игра.

Аз започвам с нещо, което ми се е втълпило днес:

ГЛУХАРЧЕ